Dans les limites des modalités de la convention, un prestataire individuel peut mandater:

• une (autre) personne physique identifiée par son numéro d'identification de la sécurité sociale (NISS). Celle ne doit pas nécessairement être elle-même prestataire
  
  
• une société tierce dénommée "fournisseur de services" et identifiée par son numéro d'entreprise (BCE)
  
  

Le mandat disponible recouvre les applications relatives à l’assurabilité et à l’application du tiers payant, c'est-à-dire :